MSU Catalog   

Modern Languages and Literatures


The Department of Modern Languages and Literatures offers a full range of courses for students interested in language, culture, and literature. Non-majors interested in the literature and culture of French-, German-, Japanese-, and Spanish-speaking peoples may choose elective credits from a variety of courses taught in English. The study of foreign cultures, languages, and literature is an integral part of a basic education and an essential component of one's university training. It provides students with the knowledge to better understand their own language and culture and to function intelligently as members of a multicultural society.

In addition to providing opportunities for students to participate in MSU-sponsored study abroad programs, the department offers advice concerning the role of language study in career planning. Foreign languages are used by interpreters, translators, and teachers. Language proficiency also enhances employment opportunities. With almost any "marketable" skill plus a foreign language, the chances of finding an interesting job are improved considerably. Foreign language training is a critically important skill for careers in business and commerce, secretarial/clerical positions, health care, government service, social services, and agriculture.

The department offers undergraduate options in French, German, and Spanish. Lower division courses are designed to teach the five language skills: speaking, listening, understanding culture, reading, and writing. Advanced courses provide students with comprehensive knowledge of the important writers and movements of each language. Other advanced courses concentrate on history and contemporary culture. For students interested in teaching, K-12 teaching options are offered in French, German, and Spanish. The Japan Studies Program offers a non-teaching, interdisciplinary minor in Japan Studies through the Department of Modern Languages and Literatures and the Department of History and Philosophy.

For students planning careers in international business/management, the department offers a commerce option to provide students with the training necessary to enter master's degree programs in business. This program also prepares students to compete for jobs in businesses where foreign language skills are desirable.


Curricula in Modern Languages and Literatures


This curriculum leads to the baccalaureate degree in Modern Languages - French, German, and Spanish, with additional options in Commerce and Teaching. Students with previous language training will be placed at the appropriate level. Courses taught in English may count toward the language major or minor with the consent of the advisor.

To be certified for graduation in a major option or a minor in the Department of Modern Languages and Literatures, students must take one-half of the required MLL upper division credits in the department. Students who have already completed a degree at another university and are seeking teaching certification from MSU may be required to take some additional course work in the language as determined by the language advisor. In addition, the department will not accept grades lower than "C" (2.0) or P in any of the upper division courses required for the degree. (Note: Department-approved study-abroad credits are considered to be the equivalent of resident credits.)

Students with native or near-native ability in a given language may only enroll in courses for credit which have been approved by the appropriate language section.

FRENCH OPTION

Freshman YearCredits
MLF 101--Elementary French I   4
MLF 102--Elementary French II    4
University Core and Electives     22
30
Sophomore YearCredits
MLF 219--Intermediate French   3
MLF 220--French Lang Culture    3
University Core and Electives     24
30
Junior And Senior YearsCredits
MLF 301--Histoire Civilisation   3
MLF 302--La France Aujourd'Hui    3
MLF 351--Adv Grammar & Composition    3
MLF 352--Adv Convers & Phonetics    3
MLF 401--French Literature I    3
MLF 402--French Literature II    3
MLF 450--Sem: French Lit Culture    3
Select one credit from the following1
     ML 344--Instr Perspectives
     ML 470--Individual Problems
     MLF 306--From Reflect to Revolution
University Core and Electives    38
60

A minimum of 120 credits is required for graduation; 42 of these credits must be in courses numbered 300 and above. Majors are encouraged to take more than the minimum 36 credits required in the department.


GERMAN OPTION

Freshman YearCredits
MLG 101--Elementary German I   4
MLG 102--Elementary German II    4
University Core and Electives     22
30
Sophomore YearCredits
MLG 219--Intermediate German   3
MLG 220--German Language & Cult    3
University Core and Electives     24
30
Junior And Senior YearsCredits
MLG 315--Survey German Lit   3
MLG 320--Contemp German Lit    3
MLG 350--Adv Gram Conv Comp I    3
MLG 351--Adv Gram Conv Comp II    3
MLG 410--Linguistics-Phonetics    3
MLG 450--Sem: Grmn Lit & Cult    3
Select three credits from the following:3
     MLG 301--German Cult & Civ
     MLG 303--Mod Grmn Cult & Society
Select one credit from the following:1
     ML 344--Instr Perspectives
     ML 470--Individual Problems
     MLG 360--Faust in German Tradition
University Core and Electives    38
60

A minimum of 120 credits is required for graduation; 42 of these credits must be in courses numbered 300 and above. Majors are encouraged to take more than the minimum of 36 credits required in the department.


SPANISH OPTION

Freshman YearCredits
MLS 101--Elementary Spanish I   4
MLS 102--Elementary Spanish II    4
Univesity Core and Electives     22
30
Sophomore YearCredits
MLS 219--Intermediate Spanish   3
MLS 220--Spanish Lang & Culture    3
University Core and Electives     24
30
Junior And Senior YearsCredits
MLS 301--Spanish Cult & Civ   3
MLS 302--Latin Amer Cult & Civ    3
Select three credits from the following:3
     MLS 320--Survey of Spanish Lit
     MLS 321--Cont Lat American Lit
MLS 350--Intensive Gramm Review   3
MLS 351--Adv Oral & Written Comp    3
MLS 450--Sem: Mod Hispanic Lit    3
Select three credits from the following:3
     MLS 360--Don Quixote & Western Trad
     MLS 410--Spanish Phonetics
Select one credit from the following:1
     ML 344--Instr Perspectives
     ML 470--Individual Problems
University Core and Electives    38
60

A minimum of 120 credits is required for graduation; 42 of these credits must be in courses numbered 300 and above. Majors are encouraged to take more than the minimum 36 credits required in the department.


FRENCH K-12 TEACHING OPTION

Students with a teaching option should file with Education Certification in the sophomore year to establish their program of study. These students will be required to pass a language proficiency test approved by the Modern Languages department in order to qualify for practice teaching.

Freshman YearCredits
MLF 101--Elementary French I   4
MLF 102--Elementary French II    4
EDCI 102--In-School Experience   1
HDCF 150--Lifespan Human Devlpmt    3
HDHL 106--Drug Hlth Issue for Ed    1
University Core and Electives     17
30

HDCF 150 (3 cr.) must be taken prior to or concurrently with EDCI 208 or 209. (Take either EDCI 208 or EDCI 209 depending upon your preference for an elementary or secondary focus.)

Sophomore YearCredits
MLF 219--Intermediate French   3
MLF 220--French Lang Culture    3
EDCI 360--Found of Assmnt   2
Take one of the following3
     EDCI 208--Ed Psy Hum Dev Sch Age
     EDCI 209--Ed Psy Adol Dev
University Core and Electives    21
32
Junior & Senior YearsCredits
MLF 301--Histoire Civilisation   3
MLF 302--La France Aujourd'Hui    3
MLF 351--Adv Grammar & Composition    3
MLF 352--Adv Convers & Phonetics    3
MLF 401--French Literature I    3
MLF 402--French Literature II    3
MLF 450--Sem: French Lit Culture    3
Select one credit from the following1
     ML 344--Instr Perspectives
     ML 470--Individual Problems
     MLF 306--From Reflect to Revel
EDCI 320--Found of Instr Computing   2
EDCI 462--Meth of Teach Mod Lang    4
EDSD 363--Multicultural Education    1
EDSD 413--Professional Issues    2
HDCF 356--Exceptional Needs    3
University Core and Electives     18
EDEL 410--Student Teaching5-6
EDSD 410--Student Teaching5-6
EDSD XXX--Minor Methods3
65

A minimum of 128 credits is required for graduation; 42 of these credits must be in courses numbered 300 and above. Majors are encouraged to take more than the minimum 36 credits in the department.


GERMAN K-12 TEACHING OPTION

Students with a teaching option should file with Education Certification in the sophomore year to establish their program of study. These students will be required to pass a language proficiency test approved by the Modern Languages department in order to qualify for practice teaching.

Freshman YearCredits
MLG 101--Elementary German I   4
MLG 102--Elementary German II    4
EDCI 102--In-School Experience   1
HDCF 150--Lifespan Human Devlpmt    3
HDHL 106--Drug Hlth Issue for Ed    1
University Core and Electives     17
30

HDCF 150 (3 cr.) must be taken prior to or concurrently with EDCI 208 or 209. (Take either EDCI 208 or EDCI 209 depending upon your preference for an elementary or secondary focus.)

Sophomore YearCredits
MLG 219--Intermediate German   3
MLG 220--German Language & Cult    3
EDCI 360--Found of Assmnt   2
Take one of the following:3
     EDCI 208--Ed Psy Hum Dev Sch Age
     EDCI 209--Ed Psy Adol Dev
University Core and Electives    21
32
Junior & Senior YearsCredits
MLG 315--Survey German Literatr   3
MLG 320--Contemp German Lit    3
MLG 350--Adv Gram Conv Comp   3
MLG 351--Adv Gram Conv Comp II    3
MLG 410--Linguistics-Phonetics    3
MLG 450--Sem: Grmn Lit & Cult    3
Take one of the following:3
     MLG 301--German Cult & Civ I
     MLG 303--Mod Grmn Cult & Socity
Select one credit from the following1
     ML 344--Instr Perspectives
     ML 470--Individual Problems
     MLG 360--Faust in German Tradition
EDCI 320--Found of Instr Computing  2
EDCI 462--Meth of Teach Mod Lang    4
EDSD 363--Multicultural Education    1
EDSD 413--Professional Issues    2
HDCF 356--Exceptional Needs 0-21    3
University Core and Electives     18
EDEL 410--Student Teaching5-6
EDSD 410--Student Teaching5-6
EDSD XXX--Minor Methods3
65

A minimum of 128 credits is required for graduation; 42 of these credits must be in courses numbered 300 and above. Majors are encouraged to take more than the minimum of 36 credits required in the department.


SPANISH K-12 TEACHING OPTION

Students with a teaching option should file with Education Certification in the sophomore year to establish their program of study. These students will be required to pass a language proficiency test approved by the Modern Languages department in order to qualify for practice teaching.

Freshman YearCredits
MLS 101--Elementary Spanish I   4
MLS 102--Elementary Spanish II    4
EDCI 102--In-School Experience   1
HDCF 150--Lifespan Human Devlpmt    3
HDHL 106--Drug Hlth Issue for Ed    1
University Core and Electives     17
30

HDCF 150 (3 cr.) must be taken prior to or concurrently with EDCI 208 or 209. (Take either EDCI 208 or EDCI 209 depending upon your preference for an elementary or secondary focus.)

Sophomore YearCredits
MLS 219--Intermediate Spanish   3
MLS 220--Spanish Lang & Culture    3
EDCI 360--Found of Assmnt   2
Take one of the following:3
     EDCI 208--Ed Psy Hum Dev Sch Age
     EDCI 209--Ed Psy Adol Dev
University Core and Electives    21
32
Junior & Senior YearsCredits
MLS 301--Spanish Cult & Civ   3
MLS 302--Latin Amer Cult & Civ    3
MLS 350--Intensive Gramm Review    3
MLS 351--Adv Oral & Written Comp    3
MLS 410--Spanish Phonetics    3
MLS 450--Sem: Mod Hispanic Lit    3
Take one of the following:3
     MLS 320--Survey of Spanish Lit
     MLS 321--Cont Lat American Lit
     (Note: MLS 360--Don Quixote--
     is not required but is recommended
     for all majors.)
Select one credit from the following:1
     ML 344--Instr Perspectives
     ML 470--Individual Problems
EDCI 320--Found of Instr Computing2
EDCI 462--Meth of Teach Mod Lang    4
EDSD 363--Multicultural Education    1
EDSD 413--Professional Issues    2
HDCF 356--Exceptional Needs 0-21    3
Univesity Core and Electives     18
EDEL 410--Student Teaching5-6
EDSD 410--Student Teaching5-6
EDSD XXX--Minor Methods3
65

A minimum of 128 credits is required for graduation; 42 of these credits must be in courses numbered 300 and above. Majors are encouraged to take more than the minimum 36 credits required in the department.


COMMERCE OPTION

This program is designed to provide students in the Department of Modern Languages and Literatures with a concentration of courses in Business which will provide them with a background necessary to enter degree programs for the MBA or master's degree programs in International Management/Business. Students will need to satisfy the major requirements in the foreign language of their choice and at the same time complete courses for the commerce option. Students may count courses taught in English toward their major.

Freshman YearCredits
CS 150--Computer Literacy   3
ECON 101--Econ Way of Think    3
ECON 102--Macro & Intntl Econ    3
WRIT 101W--College Writing I     3
Language Major Req    8
University Core and Electives     12
32
Sophomore YearCredits
BUS 221--Principles of Acct I   3
BUS 222--Managerial Accounting    3
STAT 216--Elementary Statistics    3
Language Major Req    6
University Core and Electives     14
29
Junior YearCredits
BUS 351--Finance   3
BUS 361--Intro to Law    3
Language Major Req    12
University Core and Electives     11
29
Senior YearCredits
BUS 301--Management & Organzatn   3
BUS 341--Marketing    3
Language Major Req    10
University Core and Electives     14
30

A minimum of 120 credits is required for graduation; 42 of these credits must be in courses numbered 300 and above.


FRENCH MINOR (NON-TEACHING)

Freshman YearCredits
MLF 101--Elementary French I   4
MLF 102--Elementary French II    4
8
Sophomore YearCredits
MLF 219--Intermediate French   3
MLF 220--French Lang Culture    3
6
Junior And Senior YearsCredits
Select three credits from the following3
     MLF 301--Histoire Civilisation
     MLF 302--La France Aujourd'Hui
MLF 351--Adv Grammar & Composit   3
MLF 352--Adv Convers & Phonetic    3
Select three credits from the following3
     MLF 401--French Literature I
     MLF 402--French Literature II
12
26

GERMAN MINOR (NON-TEACHING)

Freshman YearCredits
MLG 101--Elementary German I   4
MLG 102--Elementary German II    4
8
Sophomore YearCredits
MLG 219--Intermediate German   3
MLG 220--German Language & Cult    3
6
Junior And Senior YearsCredits
MLG 350--Adv Gram Conv Comp I   3
MLG 351--Adv Gram Conv Comp II    3
Select three credits from the following3
     MLG 301--German Cult & Civ
     MLG 303--Mod Grmn Cult & Socity
     MLG 315--Survey German Lit
Select three credits from the following3
     MLG 320--Contemp German Lit
     MLG 450--Sem: Grmn Lit & Cult
12
26

JAPAN STUDIES MINOR (NON-TEACHING)

The Japan Studies Program offers a non-teaching, interdisciplinary minor in Japan Studies through the Department on History and Philosophy and the Department of Modern Languages and Literatures. The Program's mission is to provide students with the skills and understanding they need to succeed in Japanese contexts. The minor requires basic Japanese language proficiency and a broad knowledge of Japanese history, literature, and civilization. It includes 8 credits in Japanese language training, 12 credits in elective course work, and a 3-credit capstone course, for a total of 23 credits.

Those wishing to declare a minor in Japan Studies must submit an "Application for a Non-teaching Minor" to the Registrar's Office by the end of the semester one year prior to the semester of completion. In order to receive the minor, students must successfully complete the following course work:

Credits
MLJ 101--Elementary Japanese I4
MLJ 102--Elementary Japanese II4
Electives12
Select four of the following:
     HIST 115--History of Japan
     HIST 371--Early Modern Japan
     HIST 372--Japan's Nineteenth Century
     HIST 409--Japanese Women's History
     HIST 465--Nature & Environ in Japanese Hist
     MLJ 219--Intermed Japanese I
     MLJ 220--Intermed Japanese II
     MLJ 301 --Japanese Culture & Civilization
     MLJ 315--Intro to Japanese Literature
     MLJ 320--Classical Japanese Literature
     MLJ 321--Modern Japanese Literature
     MLJ 341 --Women in Japanese Literature & Culture
     MLJ 361--Text and Cinema
Capstone senior project:3
23

Not all courses may be taken in the same department. At least six credits must be upper division (numbered 300 or above). Other appropriate courses, including those taken abroad, may be subsituted with the approval of the Director of Japanese Studies.


SPANISH MINOR (NON-TEACHING)

Freshman YearCredits
MLS 101--Elementary Spanish I   4
MLS 102--Elementary Spanish II    4
8
Sophomore YearCredits
MLS 219--Intermediate Spanish   3
MLS 220--Spanish Lang & Culture    3
6
Junior And Senior YearsCredits
MLS 350--Intensive Gramm Review   3
MLS 351--Adv Oral & Written Com    3
MLS 360--Don Quixote & Western Trad3
Select three credits from the following3
     MLS 301--Spanish Cult & Civ
     MLS 302--Latin Amer Culture & Civilization
     MLS 320--Survey of Spanish Literature
     MLS 321--Contemp Lat American Lit
12
26

Contents...